Una criada cargó al hijo herido de un jefe de la mafia en medio de una tormenta; a la mañana siguiente, su vida había cambiado por completo.

Leonardo le apartó la mano de un golpe.

—No. Nada de policías. Nada de radio. Están escuchando todo.

—¡Se está desangrando!

Él la miró con una ferocidad que parecía imposible en un hombre al borde del desmayo.

—Si me encuentran aquí, me matan. Y a ti también.

Abril volteó hacia la tormenta. Era una locura. Pero entonces Leonardo susurró:

—La cabaña del viejo capataz… al norte… por los senderos de caza… nadie la conoce…

Y se desmayó.

Abril se quedó inmóvil. Podía huir. Tomar su coche en el estacionamiento de servicio. Bajar como pudiera la carretera inundada. No le debía nada a ese hombre ni a su familia. Pero al mirar su rostro pálido, pensó en Sofía. En lo que se sentía ver a alguien amado apagarse mientras el mundo seguía girando como si nada.

—Maldita sea —susurró.