Porque finalmente dolió menos que creer que algo más había sucedido.
“¿Cuándo te diste cuenta?”
“Three years ago.”
“And you still didn’t contact me?”
Sus ojos brillaron.
“Lo intenté”.
I turned.
“When?”
“March 14. Three years ago.”
La fecha no significaba nada.
“I came to Whitaker Tower.”
“You came to my office?”
“Esperé en el vestíbulo durante casi dos horas”.
“No one told me.”
– Lo sé.
– ¿Cómo?
“Porque finalmente la seguridad me pidió que me fuera”.
I felt anger rise, but not at her.
“¿Qué razón?”
“Dijeron que habías solicitado específicamente que no se me permitiera subir”.
“Nunca di esa instrucción”.
“Yo también lo sé ahora”.
– ¿Cómo?
“Porque el guardia de seguridad me mostró la nota”.
Mi latido cambió.
“¿Qué nota?”
“Tenía tu nombre”.
“Eso no significa que lo haya escrito”.
– Lo sé.
“What exactly did it say?”
Ella recordó inmediatamente.
Su voz se volvió lejana.
“Señora. Vale no tiene acceso a los pisos ejecutivos bajo ninguna circunstancia. No acepte correspondencia. No reenvíe llamadas. Refiere toda comunicación a un consejo familiar”.
La miré.
“Aconsejamiento familiar”.
– Sí.
Mi familia tenía varios abogados.
Pero hace seis años, un hombre había manejado casi todo lo personal para mi madre.
Samuel Greer.
He had known me since childhood.
Había asistido al funeral de mi padre.
Me había enseñado a jugar al ajedrez.
Y hace tres horas, se esperaba que se sentara en la primera fila en mi anuncio de compromiso.
My phone vibrated.
I took it out.
As though summoned by thought, Samuel Greer’s name appeared.
Mara noticed.
“Who is it?”
“Nuestro abogado de familia”.
Su cara cambió.
“¿Cómo se llama?”
“Samuel Greer”.
El color se drenó de sus mejillas.
Bajé el teléfono.
Leave a Comment