Entró con una mochila vieja y todos se rieron; veinte minutos después, un helicóptero aterrizó para llevarse a la mujer que nadie reconoció.

—¿Vienes saliendo de una clase de yoga o te perdiste buscando una cafetería?

La carcajada nació detrás del mostrador y se extendió por toda la tienda.

Lucía Herrera no respondió.

Llevaba una chamarra gris arrugada, unos tenis gastados y una mochila de lona que parecía haber sobrevivido a demasiados viajes. No usaba maquillaje, joyas llamativas ni ropa de marca.

A simple vista, parecía una mujer común de cuarenta y dos años que había entrado al lugar equivocado.

El dependiente levantó un rifle deportivo y lo sostuvo frente a ella con una sonrisa burlona.

—¿Sabes siquiera cómo se sujeta esto, princesa?

Lucía miró el arma sin tocarla.

Después levantó los ojos hacia la pared del fondo.

—Busco el Águila X-7, configuración de visor Niebla y cartuchos de precisión serie L —dijo con absoluta calma.

Nadie se rio esta vez.

El dependiente bajó lentamente el rifle.

Una mujer que estaba acomodando facturas detrás de la caja dejó de mover los dedos.

Un hombre mayor, sentado junto a una vitrina, se quitó el puro apagado de la boca.

El Águila X-7 llevaba seis años fuera del mercado.

Su configuración Niebla nunca se había vendido al público.

Y los cartuchos de la serie L solo aparecían en rumores que circulaban entre instructores veteranos y coleccionistas obsesionados.

Lucía avanzó dos pasos.

La tienda estaba situada a las afueras de San Miguel de la Sierra, una ciudad grande y ruidosa donde todos parecían conocer a alguien importante.

El establecimiento formaba parte de un centro privado de tiro deportivo. Tenía vitrinas iluminadas, paredes cubiertas de modelos de exhibición y un campo de prácticas cerrado en la parte trasera.

Allí acudían cazadores, competidores, coleccionistas y personas que disfrutaban hablando de sus logros mucho más de lo que disfrutaban escuchando.

La encargada de recepción se llamaba Patricia.

Tenía el cabello perfectamente acomodado, uñas brillantes y una sonrisa que cambiaba dependiendo del precio del reloj de la persona que cruzaba la puerta.

Patricia se inclinó sobre el mostrador.

—Cariño, la panadería está dos locales más abajo. Aquí no vendemos cuchillos para cortar pastel.

Dos clientes soltaron una risita.

Lucía acomodó la correa de su mochila.

—No busco la panadería.

—Ya nos dimos cuenta —contestó Patricia—. Pero quizá buscas el área de artículos básicos. Algo pequeño, sencillo y que no te asuste.

Un hombre de barriga grande y camisa de camuflaje señaló los tenis de Lucía.

—Mira esas suelas. No han pisado una montaña en su vida.

—Tal vez toma fotos de pajaritos para sus redes —añadió otro.

—O viene a grabar uno de esos videos donde fingen saber de todo.

Lucía recorrió las vitrinas con la mirada.

No se encogió.

No bajó la cabeza.

Tampoco intentó defenderse.

Aquella tranquilidad pareció irritarlos más.

Ramiro, el instructor principal, salió de una oficina lateral.

Era un hombre ancho, de barba recortada y pantalones tácticos. Caminaba con la seguridad de quien estaba acostumbrado a que nadie cuestionara sus opiniones.

Miró a Lucía de arriba abajo.

—Aquí no alquilamos disfraces —dijo—. Tampoco hacemos recorridos turísticos.

Las risas regresaron.

Lucía se volvió hacia él.

—Vengo a elegir un modelo de precisión.

Ramiro sonrió.

—Claro. Y yo vengo de ganar una competencia internacional.

—No lo parece —respondió ella.

La frase fue pronunciada sin sarcasmo.

Eso la hizo todavía más dura.

Un muchacho llamado Iván estaba limpiando herramientas cerca del taller. Era aprendiz y hacía todo lo posible por agradar a los clientes habituales.

Se acercó con un trapo negro entre las manos.

—Miren la mochila —dijo—. Seguro trae el almuerzo envuelto en periódico.

Un par de hombres volvieron a reír.

—¿Qué llevas ahí? —preguntó Iván—. ¿Ropa usada?

Lucía apretó por un instante la correa de lona.

Luego relajó los dedos.

—Documentos personales.

—Entonces cuídalos —dijo Patricia—. Aquí entra gente seria.

Lucía la miró durante varios segundos.

—Eso esperaba encontrar.

El hombre del puro golpeó su rodilla con la palma y soltó una carcajada ronca.

—Esta mujer tiene valor.

—O no entiende cuándo se están burlando de ella —contestó Ramiro.

Un coleccionista llamado Julián se acercó desde la zona de exhibición.

Llevaba una chaqueta demasiado elegante para aquel lugar y hablaba en voz alta para que todos escucharan cuánto pagaba por sus piezas.

—Señora, quizá debería empezar con algo de juguete —dijo—. Algunos modelos tienen colores bonitos. Puede elegir uno que combine con su chamarra.

Patricia observó las manos de Lucía.

No llevaba esmalte ni anillos visibles.

—Aunque no parece muy interesada en combinar nada.

Lucía levantó la barbilla apenas unos milímetros.

—Quiero ver el Águila X-7.

—No tenemos ese modelo —dijo Ramiro.

—Sí lo tienen.

El instructor frunció el ceño.

—Creo que sabría mejor que usted lo que hay en mi tienda.

—Está en el almacén inferior, dentro de una caja sellada, detrás de dos modelos de competición que llegaron el martes.

Ramiro dejó de sonreír.

Patricia miró hacia el pasillo que conducía al almacén.

—¿Cómo sabe eso?

—Porque la caja tiene un transmisor antiguo que emite una frecuencia débil. Puedo oír la interferencia en el sistema de seguridad.

Iván soltó una carcajada demasiado fuerte.

—Ahora resulta que también es espía.

—No —respondió Lucía—. Ya no.

Un silencio incómodo cubrió la tienda.

Duró apenas dos segundos.

Después todos decidieron que aquella respuesta era otra oportunidad para burlarse.

—Ya no es espía —repitió Julián—. Qué alivio. Estaba empezando a preocuparme.

Ramiro cruzó los brazos.

—Mire, señora. Este lugar es para personas que conocen el equipo. No basta con memorizar palabras que encontró en internet.

Lucía señaló una de las vitrinas.

—Ese visor está montado al revés.

Ramiro miró el visor.

—No está al revés.

—La corrección lateral quedó invertida después del mantenimiento.

—Imposible.

Lucía dio un paso hacia la vitrina, pero no tocó nada.

—Gire la rueda dos puntos a la derecha. El indicador se desplazará hacia la izquierda.

Ramiro se quedó quieto.

Iván abrió la vitrina, tomó el modelo y giró la rueda.

El indicador se movió hacia la izquierda.

Nadie habló.

Ramiro arrebató el modelo de las manos del aprendiz.

—Un error de montaje. Puede pasar.

—Sí —dijo Lucía—. Cuando alguien trabaja con prisa.

Patricia comenzó a mover un bolígrafo entre los dedos.

—Saber detectar una pieza mal colocada no significa que sepa utilizarla.

—No he dicho que lo signifique.

—Entonces, ¿qué intenta demostrar?

Lucía la miró.

—Nada. Ustedes son quienes parecen necesitar una demostración.

En ese momento apareció el gerente.

Se llamaba Esteban y era un hombre de cincuenta y tantos años con camisa blanca, chaleco oscuro y una carpeta bajo el brazo.

Había escuchado parte de la conversación desde su oficina.

—¿Algún problema?

—La señora quiere ver un modelo que no está disponible —dijo Ramiro.

—Está en el almacén —añadió Lucía.

Esteban la estudió.

Su primera reacción fue la misma que la de los demás. Miró la chamarra vieja, la mochila, los tenis y el cabello castaño recogido sin cuidado.

—Tal vez podamos enseñarle algo más apropiado —dijo—. Un modelo sencillo para uso deportivo básico.

—Águila X-7. Visor Niebla. Serie L.

Esteban dejó de mover la carpeta.

—¿Dónde escuchó esos nombres?

parte2