Salvé a la hija del jefe de la mafia y luego encontré mi nombre escondido en la habitación de su esposa muerta.

PARTE 2

Me desperté con el sonido del aliento de alguien a mi lado.

Para un momento de desorientación, pensé que estaba de vuelta en mi apartamento, escuchando el viejo radiador que luchaba por enfrentar otra mañana helada en Chicago. Entonces sentí la suavidad debajo de mí, ese tipo de colchón que parecía sostener cada hueso cansado individualmente, y olí la lavanda en lugar de polvo.

Una pequeña mano se acurrucó alrededor de dos de mis dedos.

Lily Rossetti yacía a mi lado, dormida sobre las sábanas.

El dormitorio que Dominic me había asignado era más grande que todo mi apartamento. En un momento de la noche, Lily se había escabullido de la enfermería, había cruzado el pasillo en sus calcetines y se había deslizado en mi cama sin despertarme.

Mientras dormía, su rostro parecía diferente.

Tranquilo.

Más joven.

Sin miedo en los ojos y la sangre en su vestido, ella era simplemente una niña de seis años con pestañas pálidas que se pegaban a sus mejillas y un moretón que se estaba desvaneciendo cerca de su sien.

Conmoví mi mano con cautela.

Sus dedos se apretaron instantáneamente.

– No te vayas -susurró-.

– Sólo estoy sentado.

Él abrió los ojos lentamente. Eran grises, como los de su padre, pero más dulces.

– ¿Promesa?

– Lo prometo.

Esa palabra parecía apaciguar algo dentro de ella. Dejó mi mano, pero solo por un momento, tiempo para acercarse y descansar la cabeza contra mi brazo.

“Los rusos”, dijo.

– No lo hago.

“Te ves como una pequeña cortacéspede”.

Lo he arreglado de arriba a abajo.

Una leve sonrisa se le apareció en la esquina de la boca.

Era la primera vez que la veía sonreír.

—Bueno —dije—, tú robas las mantas.

“Yo tenía frío”.

Las palabras borraron mi respuesta de broma.

La lluvia brilló en mi mente. Tejidos blancos rasgados. Su pequeño cuerpo temblaba en la acera.

Tiré la manta alrededor de ella.

“Entonces puedes robar tantos como quieras”.

Me miró un momento, como si estuviera tratando de averiguar si lo decía en serio.

Se oyó un golpe en la puerta.

Lily se puso rígida.

El cambio fue inmediato. Sus hombros se enderezaron. Su sonrisa desapareció. Sus dedos encontraron los míos.

“¿Quién es?” Pregunté.

– Dr. Bell.

Lily se relajó ligeramente.

Una mujer entró con un abrigo azul oscuro, con una bandeja que contenía medicamentos, un termómetro y un vaso de jugo de manzana. La doctora Miriam Bell tenía poco más de cincuenta años, con unas cuantas hebras de plata en su cabello oscuro y el aire tranquilo y tranquilo de aquellos que están acostumbrados a pacientes asustados.

Ella era la doctora que había visitado a Lily después de que Dominic nos había acompañado a la finca.

“Veo que mi paciente se ha escapado”, dijo.

– No huí -respondió Lily-. “Me he movido”.

Il dottor Bell inarcò un sopracciglio. “Sembra proprio una cosa che direbbe tuo padre.”

Lily sembrò compiaciuta dal paragone.

Il medico le controllò il polso e la temperatura, poi esaminò i punti di sutura lungo l’attaccatura dei capelli.

“Nessun capogiro?”

Lily sacudió la cabeza.

– ¿Náuseas?

Otro shock.

“¿Tienes dolor?”

Lily dudó.

“Sólo cuando recuerdo”.

La expresión del Dr. Bell se ablandó.

“Ese tipo de dolor dura más tiempo”.

Le dio medicina a Lily, luego se volvió hacia mí.

– ¿Y cómo se siente, señorita Bennett?

Le había notificado a Dominic mi nombre completo antes de firmar el contrato.

 

parte2