Magdalena entendía la trampa.
Non volevano che pagassi.
Volevano costringerla a firmare la propria rovina.
Cuando Gabriel llegó esa tarde, la encontró sentada frente al hogar, sosteniendo el rosario de semilla roja que había pertenecido a su madre.
Magdalena le contó lo que pasó sin llorar.
Gabriel chiese di vedere il documento.
—Don Severo non mi ha permesso di toccarlo.
Julian ha mai registrato un prestito presso un notaio?
“Él nunca me lo contó.
Gabriel ofreció pagar los 900 pesos.
Maddalena se levantó tan rápido que derrocó el banco.
– NO. – NO.
“Solo quiero evitar que pierda su casa.
—¿Y qué sería entonces? ¿Una mujer que cambió la deuda de un hombre poderoso con la de un hombre más amable?
—Non ti chiederei nulla.
—Lo dicono tutti all’inizio.
La sentencia le hizo daño a Gabriele, pero no defendió.
– Tienes razón. Pagarlo en secreto solo serviría para ocultar el crimen. Voy a revisar los registros”.
—Non voglio che rischi il suo ranch per me.
“No lo haré solo por ti. Si ese hombre está creando deudas a expensas de las viudas, alguien debe detenerlo”.
En la ciudad de Tepatitlán, el notario Don Laureano Ibarra examinó libros antiguos durante horas.
Non ha trovato alcun prestito intestato a Julián Campuzano.
Sì, ha trovato due casi simili.
Leave a Comment