Tres días después de casarnos, mi esposo volcó la mesa porque serví tarde la comida y gritó: —¡A una mujer hay que golpearla para que aprenda su lugar! Yo me reí y le dije: —Entonces te equivocaste de esposa.

La palabra le incomodó. Se le movió una vena junto a la sien.

“Mi esposo es abogado”, dijo. “No eres la primera muchachita con trabajo que se cree intocable.”

“Y ustedes no son la primera familia con apellido bonito que deja huellas en Excel.”

El rostro de Teresa cambió.

Ya no era furia. Era cálculo.

“¿Qué dijiste?”

Abrí el segundo archivo.

La hoja de cálculo apareció en la pantalla con columnas marcadas en rojo: depósitos de garantía, retiros no autorizados, transferencias a cuentas personales, facturas duplicadas, supuestos mantenimientos cobrados a edificios donde nunca se hizo una reparación.

Daniel dio un paso atrás.

“Mamá…”

“Cállate”, siseó ella.

Yo me levanté de la silla con calma.

“Arriaga Bienes Raíces administra al menos nueve propiedades con depósitos de inquilinos que legalmente debían mantenerse disponibles. Pero durante tres años sacaron dinero de esas cuentas para cubrir gastos personales. Un viaje a Cancún. Una camioneta nueva. La tarjeta departamental de Teresa. Y, curiosamente, parte del enganche del coche de Daniel.”

Teresa apretó la bolsa contra su pecho.