Me hice pasar por la hija de un anciano que conocí por casualidad; días después, su abogado me encontró y me dijo: “Caíste de lleno en su trampa”.

“Sí.”

Me levanté tan rápido que mi silla chocó contra la pared.

Nathan sabía perfectamente quién era yo cuando me pidió que fingiera ser su hija. Eric también lo sabía. Me habían arrebatado el derecho a decidir si quería tener una relación con el hombre que abandonó a mi madre.

Eric admitió que Nathan temía que yo me negara a verlo si supiera la verdad.

—Fue mi decisión —dije.

Eric bajó la mirada. «Me dije a mí mismo que se estaba muriendo. Creí que seis semanas de consuelo dolerían menos que la verdad».

“Decidiste que su comodidad importaba más que mi consentimiento.”

—Sí —dijo—. Me equivoqué.

Dentro de la caja de madera había dos fajos de cartas: uno dirigido a mí y otro a Eric. Debajo, había documentos que nos dejaban en copropiedad del restaurante Millie’s Diner.

—¿Quién eres para Nathan? —pregunté.

La mandíbula de Eric se tensó.

“Su hijo.”

Nathan se casó años después de abandonar a mi madre. Eric creció en  casa de Nathan, pero su relación nunca fue afectuosa.

“Él pagaba las cuentas y asistía a las reuniones escolares”, dijo Eric. “Pero nunca me preguntó cómo me sentía a menos que la respuesta afectara mis calificaciones”.

“Y aun así lo protegiste.”

Eric apartó la mirada. «Cuando me habló de ti, pensé que por fin confiaba en mí como en un hijo. Luego llegaste tú con el café, y se convirtió en el padre que había deseado toda mi vida».

“Me guardabas rencor.”

“Sí.”

Esa noche leí la carta de Nathan.