Tu espacio. Ferreira se acercó por el otro lado, rodeándola. Ese espacio es para autoridad, dice ahí. señaló un cartel que Jordana aún no alcanzaba a ver desde dónde estaba. Reservado para gente importante, no para para Se detuvo buscando una palabra ofensiva que no fuera demasiado explícita para gente que claramente no pertenece aquí. Yo pertenezco aquí, dijo Jordana firme. Trabajo en este edificio todos los días desde hace 7 años. 7 años. Matos rió. Entonces debe ser buena limpiando.
7 años fregando pisos y baños de gente importante. No soy conserje, repitió Jordana con mayor firmeza. Tengo formación universitaria, posgrado, concurso público. Ah, sí. Ferreira se acercó más. ¿Conco, de qué? Limpieza especializada. Café Gourmet. Ambos rieron fuerte. El sonido rebotó en el estacionamiento casi vacío. Cardoso se apartó de la patrulla y comenzó a caminar hacia ellos. Pasos lentos pero decididos. Matos, ¿qué está pasando exactamente? Nada que te importe, Cardoso, respondió Matos sin mirarlo. Vuelve a la patrulla y quédate quieto.
La están rodeando. Eso no es protocolo estándar. Dije que vuelvas a la patrulla. rugió Matos. O quieres que te suspendan. ¿Quieres quedarte sin sueldo? Entonces obedece. Cardoso dudó mirando a Jordana con preocupación. Ella hizo un leve gesto con la cabeza, indicándole que no se arriesgara. “Señores, intentó de nuevo Jordana, ahora con un dejo de tensión en la voz. Solo voy a entrar al edificio, no hace falta confrontación. Confrontación. Matos se acercó aún más. ¿Quién está confrontando? Estoy haciendo mi trabajo, manteniendo el orden, impediendo que invasores entren donde no deben.
Yo no soy invasora. Entonces, ¿qué eres?, preguntó Ferreira con curiosidad maliciosa. Habla. ¿Qué crees que eres? Jordana dudó. Podría decirlo. Podría revelar su cargo, pero algo la detenía. Tal vez el principio. No debería necesitar demostrar posición para recibir respeto básico. Soy funcionaria pública, dijo. Finalmente, trabajo en el área jurídica. Área jurídica. Matos aplaudió. Escuchaste, Ferreira. Área jurídica. Debe ser auxiliar de juzgado o la que lleva papeles o la que sirve café en las reuniones de abogados, añadió Ferreira.
Siempre hay una así en un rincón con bandejita. No sirvo café, dijo Jordana perdiendo paciencia. Y ahora les pido por última vez, déjenme pasar. O qué desafió Matos, acercándose tanto que ella podía sentir su aliento a café viejo. Vas a llorar. ¿Vas a llamar a tu jefecito? Voy a registrar denuncia por acoso”, respondió Jordana con calma. Acoso. Matos estalló en carcajadas. Escuchaste eso, Ferreira. Dice que esto es acoso. “Mira, querida,”, dijo Ferreira con tono condescendiente. Acoso es cuando un hombre se acerca a una mujer bonita.
Tú no tienes de qué preocuparte. La ofensa fue directa, cruel, gratuita. Incluso Cardoso dio un paso adelante involuntariamente. Esto ya pasó cualquier límite, dijo con firmeza. Matos, basta, Cardoso. Matos giró furioso. Última advertencia. Vuelve a la patrulla. No, mientras ustedes estén haciendo esto. Estás eligiendo bando Matos avanzó hacia él. Vas a defender eso en lugar de a tus compañeros. Jordana tocó suavemente el brazo de Cardoso. Oficial, se lo agradezco de verdad, pero no arriesgue su carrera por mí.
Cardoso la miró diferente ahora. Había algo en su postura, en su calma. No era indefensa, era alguien que sabía exactamente lo que estaba haciendo. Matos volvió a encararla. ¿Sabes cuál es tu problema? Gente como tú siempre cree que sabe más que todos. Siempre cuestiona autoridad, siempre se cree superior. No creo que sea superior, respondió ella. Solo creo que merezco respeto básico, como cualquier ser humano. Respeto, rió Ferreira. El respeto se gana y tú no has ganado nada.
Mira tu traje barato, tu coche viejo. Seguro vives en un apartamento minúsculo. Apenas pagas las cuentas y quieres respeto. Mi situación financiera no es asunto suyo. Tiene todo que ver, insistió Matos. Gente como tú siempre mira hacia arriba, siempre envidiando, siempre queriendo ser lo que no es. ¿Qué verdad que no perteneces aquí, que ese espacio no es tuyo, que deberías estar en otro lugar haciendo trabajo acorde a tu nivel? El silencio fue denso. Jordana lo miró fijamente.
Mi nivel, repitió bajo. Entiendo. ¿Y cuál sería mi nivel según usted? Matos dudó, pero el orgullo no lo dejó retroceder. ¿Tú sabes cuál? No lo sé. Explíquelo. Ferreira miró alrededor nervioso. Trabajo manual, servicio simple, algo que no requiere formación superior. ¿Y por qué cree que yo no tengo formación? Porque se nota, explotó Matos. Porque gente como tú no llega donde llega gente como usted, completó Jordana. Es eso exactamente. ¿Y qué diferencia a gente como yo de gente como usted?
Leave a Comment